El veí de Vinaròs, Alfredo Gómez, ha fet entrega al fons municipal del primer volum original de la Història de Vinaròs escrit per Borràs Jarque, editat a Tortosa l’any 1929. Es tracta d’un exemplar poc comú perquè només es van editar prop d’una cinquantena de llibres entre els veïns que van sol·licitar-ne un, a través d’una subscripció. La regidora de Cultura de l’Ajuntament de Vinaròs, Anna Fibla, agraïa a Gómez la seva donació, assenyalant que el fons de la ciutat disposava de segon volum de la Història de Vinaròs i ara gràcies la seva col·laboració desinteressada es podrà completar la col·lecció amb els dos llibres originals.
Gómez va aprofitar per fer un petit repàs de la biografia de Borràs Jarque que nàixer a Castelló i va estudiar magisteri per ser professor a la mateixa ciutat de Castelló. Pel que fa a la Història de Vinaròs, comentava que és una obra que va escriure en valencià, amb la finalitat de promocionar la llengua. Gómez insistia que l’estil que va utilitzar va ser molt informal amb la finalitat d’apropar l’idioma als veïns tal com es parlava al carrer. D’altra banda, assenyalava que Borràs Jarque va fer un gran treball d’investigació per a poder escriure els dos volums de la història local.
Cal destacar que Borràs Jarque tenia la intenció de publicar un tercer volum de la Història de Vinaròs, amb fotografies, refranys i referències més populars, però la falta de diners van fer que al final llibre no sortís endavant. El fons municipal de la Biblioteca disposa dels dos exemplars originals que va escriure Borràs Jarque de la història local, gràcies a la donació d’Alfredo Gómez del primer volum, cal destacar tota l’obra es pot consultar de forma lliure a la Biblioteca.