La Fundació Carles Salvador ha preparat una exposició sobre el benassalenc, Joaquim Garcia Girona, amb textos originals del poeta, traductor i lexicòleg. Estarà oberta fins a l’11 de setembre.
Andreu Beltran, comissari de l’exposició i Patró de la Fundació ha indicat que «el més destacat és l’exemplar original del poema ‘Seidia’, amb les correccions i la mateixa cal·ligrafia de l’autor. Ací és on es nota el seu treball, per això és una peça tan valuosa».
L’exposició compta amb panells on es destaquen aspectes de Garcia Girona. «Volem destacar a Joaquim com a benassalenc, sense oblidar els diferents aspectes de la seua vida, ja que va viure a molts llocs diferents on va seguir amb els seus dots com a lingüista, poeta i traductor», assenyala Beltran.
També es destaquen «les cartes originals que ell s’escrivia amb el seu amic Antoni Maria Alcover, que hi vivia a Palma, i també amb la seua germana que residia a Benassal». Una recopilació de manuscrits trets de la Societat Castellonenca de Cultura i de l’Arxiu del Regne de Mallorca.
Cal recordar que «l’objectiu fonamental de Seidia era donar a conèixer la història de com es va fundar el Regne de València i també la defensa de la llengua, ja que sempre ha sigut una de les seues prioritats. També es pot veure el seu treball com a lingüista. Una llibreta que conté paraules que ell anava apuntant i que ha donat com a resultat l’estudi de paraules de la llengua viva del poble i la comarca», indica el comissari de l’exposició.
Una exposició que conté peces originals de l’autor que «són vertaderes joies i que tracta de rememorar el centenari de la citada publicació».